maandag 27 juli 2009

Game Fair and Londen, big fun!




dinsdag 14 juli 2009

Italiaanse honden, Italiaans jasje.

Ik ben blij met mijn kado's, Jaap is blij met zijn kado! Bedankt he!
I am happy with my gifts, Jaap is pleased with his gift! Thank you!

maandag 13 juli 2009

Bougainville memory is history


Aan alles zit een herinnering.
Sommige duren even voordat ze geschiedenis worden.
Zo ook de herinnering aan de Bougainville.
Everything is a memory.
Some take a while before they are history.
Similarly, the memory of the Bougainville.

zondag 12 juli 2009

Franse Bracco




Uit Frankrijk kregen we het bericht binnen dat Hanneke's eigen gekweekte courgettes iets wat aan de grote kant zijn. Gelukkig heeft ze Ago en Chiara die haar natuurlijk hebben geholpen dit courgette overschot op te ruimen.
From France we got the message that Hanneke's own grown zucchini are something on the big side. Fortunately, they have Ago and Chiara who of course helped them to overcome their zucchini surplus.

Bracco in blaf concert & Aan de wand in museum!

Betty heeft maar mazzel met een zus die het leuk vindt om te goochelen met foto's. Deze foto's van Anna zijn echt super. Met Anna gaat het trouwens erg goed, ook als ze geen blaf concert geeft!
Betty is lucky to have a sister that like to juggle with photos. These photos of Anna turned out really super. Anna is doing very good, even when she does not gives bark concerts!

zondag 5 juli 2009

Zwembad in Bracco tuin


Vandaag bezoek gehad. De fam Mols. De "Mols meiden" hadden met dit prachtige weer veel plezier in het zwembad. De "kleine man Mols" vermaakte zich veilig in een puppenren met pollepel en pannetje. Ik blijf mij toch iedere keer weer verbazen hoe lief onze honden toch zijn zeker ook omdat onze honden geen kinderen gewend zijn. Net heerlijk gegeten, groente uit de tuin en patat omdat de meiden daar zo'n zin in hadden.....ahum.
Het was een superdag, nu even uitpuffen want het is toch wel druk hoor zo'n gezin met drie kinderen op visite!
Today “The Mols family” visited us. The Mols girls had much fun in the pool, we had such beautiful weather. The "little Mols man" was safe in the puppy bench with ladle and pot. I always surprised how sweet our dogs are to children certainly because they are not used to them. We closed the day with delicious vegetables from the bracco garden and French fries (because the girls wanted them..... Ahem). It was a super day, now we have to take a rest, well... a family with three children visits!

zaterdag 4 juli 2009

Korenbloem in Nederland

Dear Anna,
I love the new pictures on your BLOG. Now everytime I look at the flowers I think of you!

Vakantieman....


Maranzano doet niet de groeten aan zijn baasjes Arjan en Stephanie!

Het vervolg: Bracco vriendelijke tuin




Vandaag hebben wij weer gegeten uit ons eigen bracco vriendelijk tuinje; peultjes , radijs, sla, krenten en aardbei.

Bracco News!


We want to congradulate Tim, the owner of Berenice di Ala D'Oro! He obtained his hunting papers and shot his first roe-buck two weeks ago. We hope he and Berenice "Nice" will have many lovely hunting days together in the future.
The puppies of Ralph and Barrie from Minnitte's kennel in the USA have been catched on lovely photo's! They already opened their eyes. Evaline is in this picture. Time fly!
Also Laura Biagiotti's grandchildren grow fast. Amanda owner of kennel Aulico in the USA has send a pictures of her sweethart! here is the one named Anna!!